10月16日，智能科学与工程学院举办了一场主题为“Job vs. Career 之别”的英语角活动。本次活动别出心裁，引导参与者深入辨析了“工作”与“事业”这两个常被混用却内涵迥异的核心概念，为同学们的职业生涯规划提供了宝贵的思维框架。

没有喧嚣的人群，只有专注地倾听与深入地探讨。活动现场布置温馨，同学们与主持人Gary老师围坐一圈，在轻松自由的氛围中，迅速进入了“全英文思维”模式。活动摒弃了传统的大会场流程，以“圆桌论坛” 的形式展开。同学们通过小组讨论和情景实例，从多个维度探讨了这两个词的本质区别：

维度一：任务与使命：同学们认识到，“Job”常被视为一项具体的任务或获取收入的途径，而“Career”则更强调个人在专业领域的长期发展路径，承载着更多的热情与个人使命。

维度二：短期与长期：讨论中，有同学举例说明，“Job”可能更关注眼前的薪水和职位，而“Career”则关乎长远的技能积累、行业声望和个人成长规划。

维度三：被动与主动：大家一致认为，拥有一份“Job”可能意味着完成被指派的任务，而经营一份“Career”则需要主动规划、持续学习和自我驱动。

在自由交流环节，每一位参与者都有充足的机会用英语表达自己的理解，并分享个人经历来佐证观点。这种深度辨析的过程，不仅锻炼了大家的英语思辨能力，更促使大家对自身的职业动机和未来目标进行了有价值的反思。

活动结束后，有的同学反馈：“之前从未在英语语境下如此认真地思考这两个词的差异。今天的讨论像一把钥匙，帮我理清了自己奋斗的初衷——我不仅仅是想找一份好‘job’，更希望开启属于自己的‘career’。”

本次英语角在意犹未尽的氛围中圆满结束。它证明，有价值的启发不在于话题的宏大，而在于探讨的深度与精准。智能科学与工程学院将继续创新活动形式，为培养具有国际视野和前瞻思维的卓越人才贡献力量。