今天是:
设为首页 加入收藏
当前位置: 官网首页 > 培华要闻 > 正文
培华要闻

日本中村章吉先生应邀在我校举办“写作指导”讲座

日期 : 2012-04-10 点击数: 来源:培华学院

4月8日下午,日本国河合塾学校讲师——中村章吉先生在我校高新校区一楼会议室举办 “写作指导”讲座。我校藤田阳三和上枝惠莉子老师及友校日语专业在读研究生等25人参加此次讲座。

本次讲座中村章吉先生就日语文章构成的类型和如何理解日语标题作详细讲解。他指出日文写作不只是作者自己主张见解的表述,而是与读者之间的对话,是对现实问题分析能力的考量。

到场的老师一致认为,参加这样具有专业性知识的讲座,使他们感受到不同文化背景下的授课方式与技巧,从不同角度来理解分析写作题材,对自己的写作能力的提升有很大的帮助。

据悉,4月9日上午,在藤田阳三老师的带领下,中村章吉先生还与我校日语系的学生进行了交流,为学生讲解了应该如何读懂日本文学,并为学生们朗诵了日本知名作家夏目漱石的代表作品——《我是猫》。中村章吉先生毕业于北海道大学哲学系,之后攻读了日本琦玉大学哲学和美学的研究生,1988年开始从事日本各高校教师的写作指导工作,具有丰富的日文写作经验,并长期致力于国际间的交流活动,他表示希望在不久将来,能与我校有更多的交流合作机会。

文/国际交流中心供稿 图/赵继昌

关闭